Results for kivéve a kezelések idejét translation from Hungarian to English

a kezelés idejét és a kezelés végét kezelorvosa állapítja meg.
58 the duration and the end of treatment will be determined by your physician.

ha id eltt abbahagyja a rebif 22 mikrogramm alkalmazását a kezelés idejét és a kezelés végét kezelorvosa állapítja meg.
if you stop taking rebif 22 micrograms:

tanácsos a kezelés idejét kb.10 napra korlátozni, mivel krónikus alkalmazás során a pszeudoefedrin hatékonysága csökkenhet.
it is advisable to limit treatment to about 10 days, as during chronic administration the activity of pseudoephedrine may diminish.

a vfend kezelés idején:
while being treated with vfend:

a thelin kezelés idején nem szabad szoptatni.
women should not breastfeed while using thelin.

a baraclude kezelés idején nem szabad gyermekét szoptatnia.
you should not breast-feed during treatment with baraclude.

fogamzóképes nőknek a kezelés idején fogamzásgátló módszereket kell alkalmazniuk.
women of childbearing potential must use contraceptive measures during treatment.

az ivabradin kezelés idején ezért korlátozni kell a grapefruitlé fogyasztását.
therefore the intake of grapefruit juice should be restricted during the treatment with ivabradine.

ezért suboxone- kezelés idején a szoptatást abba kell hagyni.
therefore, breast-feeding should be discontinued during treatment with suboxone.

a depocyte kezelés alatt álló férfi betegeknek a kezelés idején megbízható fogamzásgátló módszert kell alkalmazniuk.
male patients undergoing depocyte treatment should use a reliable contraceptive method.

retacrit kezelés előtt és a kezelés idején vaspótló szereket is szedni fog, a retacrit hatásának fokozása érdekében.
you will also take iron supplements before and during retacrit treatment to increase the effectiveness of retacrit.

a mabthera bejuthat az anyatejbe is, ezért a kezelés idején és még 12 hónapig a kezelés befejezése után nem szoptathatja gyermekét.
mabthera might also get into breast milk and so you should not breast-feed your baby during therapy with mabthera and for 12 months after the last time you were treated with mabthera

nagyon fontos, hogy ezeket a vizsgálatokat a kezelés idején havonta elvégezzék, még akkor is, ha Ön teljesen panaszmentes.
it is important to have these tests every month during treatment, even if you do not have any symptoms at all.

ajánlatos, hogy minden silapo-val kezelt beteg kell vaspótlást kapjon (pl. naponta 200 mg elemi vas szájon át) a kezelés idején.
all patients being treated with silapo should receive adequate iron supplementation (e. g.200 mg oral elemental iron daily) throughout the course of treatment.