Results for lássunk neki a szivattyúzásnak translation from Hungarian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Hungarian

English

Info

Hungarian

lássunk neki a szivattyúzásnak

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

English

Info

Hungarian

elolvastam neki a levelet.

English

i read the letter to him.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

mary beszélt neki a diadémról.

English

she told him of the coronet.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

felmondtak neki (a munkahelyén).

English

she got her notice.

Last Update: 2015-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

beviszem neki a kedvenc duduját…

English

“they’re keeping him there for a while.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

- felszámítják neki a legközelebbi alkalommal.

English

"they go into the next bill of goods he sells him, of course.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

beszéltem neki a golf-áramlat sajátosságairól.

English

i shared with him the relevant details on the gulf stream.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

hogyan lássak neki a kiadvány megszerzésének?

English

how do i obtain the list of sales agents?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

erre azt ajánlotta, hogy lássanak neki a felderítésnek.

English

he proposed to explore.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

hozd ide nekem a szemüvegem

English

bring me my glasses.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

add meg nekem a telefonszámodat.

English

give me your phone number.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

mutassa meg nekik a dobozt.

English

show them the package.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

mutassa meg nekik a gyógyszer dobozát.

English

show them the package.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Hungarian

ennek a gnucash-nek a verziója

English

show gnucash version

Last Update: 2017-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

- szerezze meg nekem a bivalyfogatot!

English

"find me the bullock-cart," said tarvin.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

- nagyságod biztosítja nekem a províziót?

English

"your honor granting commission on transaction?"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

a jégtorlasz! - mondotta nekem a kanadai.

English

"the ice bank!" the canadian told me.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

gyakran nevezik duck stab-nek a "duck stab!

English

it is often called "duck stab!

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

a szivattyúzási sebességet a mérési pontnál, nitrogéngázzal vagy levegővel kell meghatározni.

English

the pumping speed is determined at the measurement point with nitrogen gas or air.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

a szivattyúzási sebességet a mérési pontnál, nitrogéngázzal, vagy levegővel kell meghatározni.

English

the pumping speed is determined at the measurement point with nitrogen gas or air.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

engedjék meg, hogy elmondjam, hogy a tagállamok kormányaival, konkrétan a jelenlegi szlovén elnökséggel és a következő, francia elnökséggel való kapcsolatok alapján úgy gondoltam, hogy eltökélt szándék tapasztalható aziránt, hogy gyorsan cselekedjünk, lássunk neki a dolgoknak, hogy tekintsük tényleges prioritásnak a kérdést.

English

let me say that, from my contacts with the governments of our member states, namely with the current slovene presidency and the upcoming french presidency, i thought that there was a strong determination to do it fast, to go ahead with it, to make it a real priority.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Lofarkas

Get a better translation with
7,746,092,339 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK