Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
legkésőbb 2027. december 31-ig a 2000 lakosegyenértéknél nagyobb agglomerációk.”
by 31 december 2027 at the latest for agglomerations of more than 2000 p.e.’.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
legkésőbb 2000. december 31-ig a 15000 lakosegyenértéknél (le) nagyobbak és
at the latest by 31 december 2000 for those with a population equivalent (p.e.) of more than 15 000, and
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
- legkésőbb 2000. december 31-ig a 15000 lakosegyenértéknél nagyobb agglomerációk minden kibocsátott szennyvizét,
- at the latest by 31 december 2000 for all discharges from agglomerations of more than 15 000 p.e.,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- legkésőbb 2005. december 31-ig a 10000 és 15000 lakosegyenérték közötti agglomerációk minden kibocsátott szennyvizét,
- at the latest by 31 december 2005 for all discharges from agglomerations of between 10 000 and 15 000 p.e.,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality: