Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vérzés az izmokban
bleeding in the muscles
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
lazítsa el az izmot.
relax your muscle.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
arra dolgozik, hogy fejlessze az izmait.
he has been working out to develop his muscles.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
· az izmokban termeld, úgynevezett foszfokináz enzimek szintjének emelkedése
·increases in an enzyme called creatine phosphokinase produced in the muscles
a ragadós öntapadó fele a brhöz tapad az átlátszó manyag védréteg eltávolítása után.
the sticky adhesive side is stuck to the skin after removal of the clear, plastic, protective liner.
b) a "héj" egyaránt tartalmazza azt a héjat, amely a paradicsom húsához van tapadva és azt, amely a tárolóedényben elválasztva található.
(b) 'peel' means both peel adhering to the tomato flesh and peel found loose in the container.
a "héj" egyaránt tartalmazza azt a héjat, amely a paradicsom húsához van tapadva és azt, amely a tárolóedényben elválasztva található.
'peel' means both peel adhering to the tomato flesh and peel found loose in the container.
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.