Results for lecsillapítására translation from Hungarian to English

kerek száz éve történt, egy másik bemutatón, hogy rendfenntartó erőket kellett hívni a közönség lecsillapítására.
the first performance of stravinsky's ballet the rite of spring - and five more thereafter - were drowned in scandal each successive night.

ez csak szócséplés, amely jelenleg a munkavállalók és az antwerpeni üzemmel foglalkozók lecsillapítására irányuló taktikának tűnik, amelynek az a célja, hogy nyugton tartsa őket, hogy engedékenyek maradjanak.
it is idle chatter, in a way, and it seems to be a tactic to appease the workers and the many others concerned in antwerp for the time being: to keep them quiet and compliant.

Úgy vélem, az európai parlament képviselőinek ukrajnai jelenléte közrejátszhat a helyzet lecsillapításában, az ország politikai stabilitása elérésében.
i believe that the presence of representatives of the european parliament in ukraine will contribute towards calming the situation and towards political stability in ukraine.