Results for másodosztályban, másodosztályban translation from Hungarian to English

a faik kolar vezette, a haznadar, hondo, sikima, bubalo, mešetović, majčić és ferhatović jóvoltából kibővült csapat már az őszi szezonban bebiztosította helyét a boszniai másodosztályban.
lead by faik kolar with players who were added and haznadar, hondo, sikima, bubalo, mešetović, majčić and ferhatović already in the autumn half of the season almost ensured a place in the fbih.

Összegzésül most csak annyit mondhatok, hogy négy év után az erasmus mundus a nemzeti programok között a legszínvonalasabbak élmezőnyébe emelkedett, ezért úgy vélem, idővel az európai egyetemek presztízséhez is hozzá fog járulni, hogy ne a másodosztályban sorvadozzanak, hanem elfoglalhassák méltó helyüket a világ legjobbjai között.
in conclusion, just as i can say today that after four years erasmus mundus is one of the highest quality top ranking international programmes, so i believe that over time it will make a contribution to the standing of european universities, so that they will no longer languish in the second division, but will take their place among the world's best.

a kiküldetésben levő munkatárs utazási költsége a legrövidebb útvonalú, vasúton történő utazás költségeit fedezi, az a. és b. kategóriájú munkatársak számára első osztályon, míg a többi munkatárs számára másodosztályon.
travel expenses for staff on mission shall cover the cost of rail transport by the shortest route, first-class for staff in categories a and b and second-class for other staff.