Results for még mindig haragszol rám translation from Hungarian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Hungarian

English

Info

Hungarian

még mindig haragszol rám

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

English

Info

Hungarian

mÉg mindig Átugrom

English

still skipping

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

még mindig hallgattam.

English

i was dumb still.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

még mindig aktív!

English

still active!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

még mindig emlékszik rád.

English

he still remembers you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

még mindig nem érted?

English

don't you get it yet?

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

még mindig nem tudjátok?...

English

"you don't know yet?"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

még mindig hosszú az út

English

still a long way to go

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

apa még mindig ágyban van.

English

father is still in bed.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

hát igen, még mindig siratjuk.

English

yes! we are bewailing her yet.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

a termelékenység még mindig alacsony

English

productivity still too low

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

az elnyomás még mindig folyamatos.

English

the repression is still going on.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

a kezei még mindig vörösek!

English

his hands are all red now."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

csak nem haragszol rám, hogy kikosaraztam?

English

you do not blame me, however, for refusing him?"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

ezért vagyunk még mindig mérgesek.

English

that's why we are still upset.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

a még mindig veszélyeztetett betegek száma

English

number of patients still at risk

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

- lygia, szereted-e még mindig?

English

"lygia, dost thou love him as ever?"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

toller még mindig részeg? - kérdezte.

English

"is toller still drunk?" he asked.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

azonban még mindig számos akadály létezik.

English

yet a number of barriers remain.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

meg mindig nagylelkűen viselkedik.

English

meg always acts generously.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

mrs. reed keze még mindig tétlenül pihent a varrásán. jéghideg tekintete fagyosan meredt rám.

English

mrs. reed's hands still lay on her work inactive: her eye of ice continued to dwell freezingly on mine.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,794,238,046 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK