Results for magánvámraktárakban translation from Hungarian to English

a magánvámraktárakban tárolható árufajtákat az illetékes hatóságok határozzák meg, a vámraktározási eljárás kedvezményét megadó engedélyben vagy megfelelő rendelkezés formájában.
the kinds of goods which may be stored in private customs warehouses shall be specified by the competent authorities in the authority granting the benefit of the customs warehousing procedure or in an appropriate provision.

a nemzeti jogszabályok rendelkeznek a kizárólag meghatározott személyek által használható vámraktárakról (magánvámraktárak), amikor különleges kereskedelmi vagy ipari követelmények azt szükségessé teszik.
national legislation shall provide for customs warehouses to be used solely by specified persons (private customs warehouses) when this is necessary to meet the special requirements of trade or industry.