Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
matthew woehlke
matthew woehlke
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Írta matthew wilcox
written by matthew wilcox
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
dr. matthew e. iager”
dr matthew e. iager’
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
matthew thatchert váltotta fel.
matthew thatcher.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(c) matthew woehlke, 2007.
(c) 2007 matthew woehlke
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
matthew thatcher) jelöltek ki.
matthew thatcher) were appointed.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
matthew newman (+32 22962406)
matthew newman (+32 2 296 24 06)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
lord neill qc és matthew morrison
lord neill qc and matthew morrison
Last Update: 2014-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
matthew gianni (a társelőadó felkérésére)
gianni (for the co-rapporteur)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
két gyeremkük született: matthew és gabriella.
she has two children, matthew and gabriella.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hegymászás, hemingway, bányászat és modern építészet
alpinism, hemingway, mining and modern architecture
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
az epizódot tim long írta és matthew schofield rendezte.
the episode was written by tim long and directed by matthew schofield.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
matthew gerrard és robbie nevil szerezte a számot.
the song was written by matthew gerrard and robbie nevil.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"az öreg halász és a tenger" hemingway regénye.
"the old man and the sea" is a novel by hemingway.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a régiót később matthew flinders is körbejárta 1802 és 1803 közt.
the region was later explored and charted by matthew flinders in 1802 and 1803.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
itt cooper és hemingway utoljára túrázhatott együtt a havas vidéken.
cooper and hemingway hiked through the snow together for the last time.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"a history of molecular biology", translated by matthew cobb.
"a history of molecular biology", translated by matthew cobb.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
az eladó dr ondrej slanar, a társeladó pedig dr matthew thatcher voltak.
the rapporteur was dr ondrej slanar and co-rapporteur was dr matthew thatcher.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
az olasz énekes szerepében a lenyűgöző amerikai tenor, matthew polenzani áll közönség elé.
the enthralling american tenor matthew polenzani will perform the role of the italian singer.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
* kiernan, matthew c., geoffrey k. isbister, cindy s.-y.
* kiernan, matthew c., geoffrey k. isbister, cindy s.-y.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: