Results for megkönnyítik translation from Hungarian to English

megkönnyítik az igazságszolgáltatáshoz való hozzáférést.
facilitating access to justice.

mivel ezek megkönnyítik a közösség feladatainak végrehajtását,
whereas they facilitate the achievement of the community's tasks,

a gyors szűrővizsgálatok megkönnyítik a valószínűsített diagnózis felállítását.
rapid screening tests facilitate presumptive diagnosis.

ezek valóban megkönnyítik munkánkat, és közös céljainkat szolgálják.
those will really facilitate our work and serve our common objective.

megkönnyítik harmadik országokból származó kutatók belépését és letelepedését; és
facilitating the entry and residence of researchers from third countries; and

a dokumentumokhoz való hozzáférést megkönnyítő intézkedések
measures facilitating access to the documents