Results for megnézi translation from Hungarian to English

megnézi a címjegyzékben?
do you want to use the address book?

megnézi őket? - kérdezte emma.
"are you going?" she asked.

megnézi az automatikus frissítés beállításait?
would would like to view the automatic update settings?

előbb megnézi a jelenleg megállított munka
itself is first looked for in the list of currently

megnézi az újságban (mit játszanak a mozik)
checks the paper

a lekérdezést nem lehet végrehajtani. megnézi az sql szövegét?
unable to execute query. view sql text?

alexandrovics alexej elhatározta, hogy elmegy pétervárra és megnézi a feleségét.
he decided to go back to petersburg and see his wife.

bárki, aki megnézi ezeket az ütközésteszteket, be fogja látni, hogy ezt nem engedhetjük meg.
anyone who has seen this crash test will be convinced that we cannot allow that.

kezelőorvosa megnézi az Ön által szedett gyógyszereket, és megfelelő helyettesítő kezelést javasol, ha szükséges.
your doctor will review the medicines you are taking, and suggest suitable replacements if necessary.

ha megnézi a statisztikai adatokat, az a helyzet, hogy a pénzügyi válságot megelőzően mindenhol növekedett a foglalkoztatottság.
if you look at the statistics, the truth is that, until the financial crisis, employment was rising everywhere.

alice arra gondolt, hogy megnézi, hol tartanak a játékban. messziről hallotta csak a királynő dühös rikácsolását.
alice thought she might as well go back, and see how the game was going on, as she heard the queen's voice in the distance, screaming with passion.

ha megnézi a feljegyzéseimet, andoverben, hetvenhétben hasonló esetre bukkanhat, és történt tavaly is ilyesmi, hágában.
you will find parallel cases, if you consult my index, in andover in '77, and there was something of the sort at the hague last year.

És ha megnézi azt a pap, és a fakadék csakugyan fehérré változott, akkor ítélje a pap a fakadékot tisztának, tiszta az.
and the priest shall see him: and, behold, if the plague be turned into white; then the priest shall pronounce him clean that hath the plague: he is clean.

(de) elnök úr! akárki, aki megnézi a tanács következtetéstervezetét láthatja, hogy a belső energiapiacra vonatkozó szöveg rendkívül felületes.
(de) mr president, anyone who takes a look at the draft council conclusions can see that the language on the internal energy market is extremely weak.

<return>: megnéz, le-föl nyíl: kilép
use return or arrow keys to review or leave.