From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ennek a kapcsolatnak az összes felhasználójához már van mentve jelszó. törölni akarja az összes felhasználó számára mentett jelszót?
there is a saved password for all users for this connection. do you also want to delete the password for all users?
meg kell adni a mesterjelszót, hogy egy mentett jelszóval védett fájlhoz vagy szolgáltatáshoz hozzáférhessen. egy munkamenet folyamán csak egyszer kell megadni a mesterjelszót.
you must enter the master password to access a file or service that is protected by a saved password. you only need to enter the master password once during a session.
\<ahelp hid=\"\"\>rendeljen hozzá egy mesterjelszót, nehogy a mentett jelszóhoz hozzá lehessen férni.\</ahelp\>
\<ahelp hid=\"\"\>assign a master password to protect the access to a saved password.\</ahelp\>