Results for mi válaszoltunk erre egy korább... translation from Hungarian to English

erre egy korábbi véleményében is kitért2.
it has already raised this issue in a previous opinion2.

16 egy korábbi ukrajnai projekt
17 the us government has allocated

ez egy korábbi válasz módosítása.
this is a modification of a previous response.

az aktív dokumentum összevetése egy korábbi változattal
compares the active document with an earlier version

a kérelem egy korábbi típusjóváhagyás kiterjesztésére vonatkozik.
the application is for the extension of a previous type approval.

legalább egy korábbi terápiával már kezelt myeloma multiplex
multiple myeloma with at least one prior therapy

olyan hajók, amelyeket egy korábbi kikötőben visszatartottak.
ships which have been detained in a previous port.

erre egy bizottságot kell létrehozni.
therefore a committee should be established.

mondok erre egy rövid példát.
i will give you a brief example.

egy korábbi megállapodásban rögzített, hatályos vitarendezési eljárásnak megfelelően;
in accordance with any applicable, previously agreed dispute settlement procedure;

a 2. ábra mutat erre egy példát.
an example is given in figure 2.

erre egy adószámla miatti vita után került sor.
this followed a dispute over a tax bill.

erre egy nemrégiben cipruson megtörtént esett ösztönzött.
i was prompted to do so by an event that occurred in cyprus very recently.

mondok erre egy példát: az ingatlanpiaci helyzet.
i will give you just one example: the property market situation.

erre egy újjáépítésre szoruló épület megvásárlása lehet példa.
an example of this might be the acquisition of a building requiring renovation.

hivatkozva az Ön korábbi levelére, amely a következőképpen szól:
i refer to your preceding letter, in which you inform me of the following:

ezeket az érveket hollandia és a farm dairy már felhasználta korábbi leveleiben.
the netherlands and farm dairy had already used these arguments in previous correspondence.

németország korábbi leveleivel ellentétben végértékeket is bevezet a pénzforgalmi számításokba, hogy a déli futópálya nagyobb jövedelmezőségét bizonyítsa.
contrary to earlier submissions, germany also introduces terminal values in the cash-flow calculations, seeking to demonstrate a higher profitability of the southern runway.

erre egyik pillanatról a másikra vége lett az egésznek.
and then suddenly the whole business came to an end."

ahogyan korábbi levelemben is említettem, vannak olyan területek, ahol fennáll a veszély, hogy nem tudunk eredményeket felmutatni.
as i explained in my recent letter to you, there are indeed some areas where there is a risk of progress lagging behind.