Results for midlandsin translation from Hungarian to English

markkinoiden toimintapuute west midlandsin alueella
in-nuqqas tas-suq fil-west midlands

vain west midlandsin pk-yritykset | kansallinen ja kansainvälinen |
smes mill-west midlands biss | nazzjonali u internazzjonali |

investbx eroaa muista west midlandsin alueella varainhankintapalveluja tarjoavista toimijoista.
l-investbx se tkun differenti minn kull wieħed mill-provdituri eżistenti ta' servizzi tal-ksib ta' finanzjament fil-west midlands.

midlandsin alueella toimivat yritykset ovat jo käyttäneet näitä järjestelmiä hyödykseen.
il-kumpaniji fil-midlands diġà użaw dawn il-faċilitajiet.

ofexiin vuonna 2004 listautuneista 20 uudesta yrityksestä vain yksi toimii west midlandsin alueella.
mill-20 ammissjoni ġdida għall-ofex fl-2004, kumpanija waħda biss kienet ibbażata fil-west midlands.

niitä pyydettiin osoittamaan, että ne pystyvät korjaamaan west midlandsin markkinoilla havaitun toimintapuutteen.
ir-rappreżentanti ta' l-ofex ġew mistiedna jiltaqgħu ma' l-awm fit- 12 ta' lulju 2005 fejn ġew mistoqsija juru li jistgħu jindirizzaw in-nuqqas tas-suq dwar il-west midlands.

haastatteluissa ilmeni, että heikot sijoitusvalmiudet olivat west midlandsin alueella suurin este rahoituksen hankkimiselle.
l-intervisti żvelaw li l-preparazzjoni fqira għall-investiment kienet l-ostakolu ewlieni għall-aċċess għall-finanzi tul ir-reġjun tal-west midlands.

kuitenkin vuosina 2003-2005 vain yksi west midlandsin alueen yritys siirtyi ofexista aim:ään.
iżda, bejn l-2003 u l-2005 kumpanija waħda biss fir-reġjun tal-west midlands marret mill-ofex għall-aim.

komissio katsoo myönteiseksi sen, että investbx-hanke kehitettiin yhteistyössä west midlandsin ammattiyhteisön asiantuntijoiden kanssa.
fl-istess ħin, il-kummissjoni tqis b'mod pożittiv li l-proġett ta' l-investbx ġie żviluppat bl-involviment ta' l-esperti mill-komunità professjonali tal-west midlands.

awm kysyi ofexilta, voisiko se korjata west midlandsin alueen markkinoiden toimintapuutteen, jolloin awm luopuisi investbx-hankkeestaan.
l-awm talbet lill-ofex setgħetx tindiriizza in-nuqqas tas-suq fir-reġjun tal-west midlands, f'liema każ l-awm kienet tabbanduna 'l-proġett tagħha ta' l-investbx.

investbx:n liiketoimintasuunnitelman mukaan ensirahoitusta hankitaan viiden vuoden aikana vähintään 47:lle west midlandsin pk-yritykselle.
il-pjan kummerċjali ta' l-investbx jipprevedi ksib ta' fondi primarji għal mhux inqas minn 47 smes fil-west midlands matul perjodu ta' ħames snin, bil-ksib ta' mhux inqas minn gbp 70 miljun.

komissio huomauttaa, että investbx:n tarkoituksena on toimia west midlandsin alueen pk-yrityksille siltana kohti aim:ää.
il-kummissjoni tinnota li l-investbx timmira li tgħin bħala pont għall-ewwel pass fuq din l-iskala lejn l-aim għall-smes ibbażati fil-west midlands.

(157) investbx:n tavoitteena on hankkia oman pääoman ehtoista rahoitusta erityisesti west midlandsin alueen pk-yrityksille.
(157) l-investbx timmira li tikseb il-finanzjament tat-tip equity speċifikament għall-smes fir-reġjun tal-west midlands.

volt tartományi kormányzó, midlands, szül: 1931.7.7.
former provincial governor: midlands, born 7.7.1931.