From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
egyiptom polgári légiközlekedési hatósága a látogatás alatt azt a tájékoztatást adta, hogy intézkedtek a midwest airlines működésének felfüggesztéséről.
the egyptian civil aviation authority informed during the visit that they had taken action to suspend the operation of midwest airlines.
band 2 indehiscent-fruited species in the southwest, midwest and east of the usa", selbst verlag.
band 2 indehiscent-fruited species in the southwest, midwest and east of the usa", selbst verlag.
márciusi 3-i keltezésű levélben arra kérték fel a midwest airlines légi fuvarozót, hogy a repülésbiztonsági bizottság előtt tegye meg észrevételeit.
by letter of 3 march 2010, the air carrier midwest airlines was invited to the air safety committee to present its comments.
a midwest airlines esetében olaszország illetékes hatóságai egy midwest airlines légi járaton komoly biztonsági hiányosságok igazolt bizonyítékait azonosították a tömeg- és súlypontellenőrzés tekintetében.
in the case of midwest airlines there is verified evidence of safety deficiencies identified by the competent authorities of italy concerning the control of mass and balance on a midwest airlines flight.
band 1 dehiscent-fruited species in the southwest and midwest of the usa, canada and baja california ", selbst verlag, 2000.
band 1 dehiscent-fruited species in the southwest and midwest of the usa, canada and baja california ", selbst verlag, 2000.
egyiptom illetékes hatóságai 2010. március 15-én bizonyítékot szolgáltattak arról, hogy a midwest airlines üzembentartási engedélyét 2010. február 28-i hatállyal visszavonták.
the competent authorities of egypt provided evidence on 15 march 2010 that the aoc of midwest airlines had been revoked as of 28 february 2010.
az olasz polgári légiközlekedési hatóság (enac) 2010. február 5-én tájékoztatta a midwest airlinest az említett biztonsági hiányosságokról, amelyek aztán a repülési engedély visszavonásához vezettek.
the italian civil aviation authority (enac) informed midwest airlines on 5.2.2010 about these safety deficiencies which then led to the revocation of the authorisation to carry out the flight.