Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mikor kell alkalmazni a gyógyszert?
when do i use it?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
mikor kell a-ban lennem?
when am i due at the?
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mikor kell a neoclaritynt alkalmazni
when neoclarityn should be used
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mikor kell elkezdeni a xarelto szedését?
when to start xarelto
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mikor kell a tapaszt felhelyezni:
when to apply the patch:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
mikor kell a desloratadine tevat alkalmazni
when desloratadine teva should be used
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hogyan és mikor kell szedni a kaletrát
how and when should kaletra be taken
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mikor kell a nemzeti hatóságtól előzetes engedélyt kérnem?
when would i need prior authorisation from my national authority?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mikor kell a desloratadine ratiopharm-ot alkalmazni
when desloratadine ratiopharm should be used
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mikor kell alkalmazkodni?
when to adapt?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ez segíthet emlékezni arra, hogy mikor kell a tapaszt cserélni.
this may help you remember when to change your patch.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
mikor kell beadni
when to inject
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mikor kell alkalmazni és mennyi ideig?
when to take and for how long
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hogyan és mikor kell bevenni
how and when to take
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mikor kell sürgősen orvoshoz fordulni
when to seek urgent attention from the health care provider
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mikor kell sürgősen az egészségügyi szolgáltatóhoz fordulni
when to seek urgent attention from the health care provider
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mikor kell az egészségügyi szakember sürgős segítségét kérni
when to seek attention from the health care provider
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
· mikor kell az egészségügyi szakember sürgs segítségét kérni
· when to seek attention from the health care provider
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
további információért lásd 3. pont, „mikor kell bevenni”.
for more information, see ‘when to take it’ in section 3.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.