From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nem értem az angol nyelvet csak magyart
where are you from
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
kedvelik az angol nyelvet.
they like english.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
az angol nyelvet a következőkhöz használják:
the english language is used for:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
a letéteményes feladatainak ellátására az angol nyelvet használja.
the language of communication for the functions of the depositary shall be english.
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:
(nem érinti az angol nyelvi változatot.)
(does not affect english version.)
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
az oktatás mindazoknak szól, akik ügyfélszolgálati helyzetekben használják az angol nyelvet.
the training is intended for all who use english in customer service situation.
Last Update: 2007-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
lexikális adatbázis az angol nyelvhez
electronic lexical database of english language
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
tetszik nekik az angol nyelv.
they like english.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a közvélekedéssel ellentétben ez rossz hír azok számára, akik kizárólag az angol nyelvet beszélik.
contrary to popular belief, this is actually bad news for monolingual english speakers.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
az angol nyelvre történő fordítás költsége19
cost of translation into english19
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
a bbmri eric munkanyelve az angol nyelv.
the working language of bbmri-eric shall be english.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
[ezen indokolás első bekezdése nem alkalmazandó az angol nyelvi változatra.]
[the first paragraph of this justification does not apply to the english version.]
Last Update: 2010-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
igazolt képesség az angol nyelven való munkavégzésre;
demonstrated ability to work in english;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a műszaki dokumentáció esetében elegendő az angol nyelv.
the technical documentation may be made available in english only.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ha az igazolvány nem angol nyelven lett kiállítva, tartalmaznia kell az angol nyelvű fordítást is.
if the main language used on the identity card is not english, it must include a translation into that language.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
mivel ezért kívánatos az angol nyelvi változat helyesbítése;
whereas it is desirable to correct that language version;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
ha a bizonyítvány nem angol nyelven készül, a szövegnek az angol nyelvű fordítást is tartalmaznia kell.
if the language is not english, the text shall include a translation into english.
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 3
Quality:
ebben az összefüggésben az angol nyelv kulcsfontosságú, bár a tanulmány kiemeli a
the study also stresses the growing importance of multilingualism
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lettország a lett nyelven kívül az angol nyelven kitöltött formanyomtatványokat is elfogadja.
apart from latvian, latvia accepts standard forms which are completed in english.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
az angol nyelven készült megállapodást és az értelmező levélváltások szövegét csatolták e határozathoz.
the texts of the agreement and of the exchange of interpretative letters, drawn up in the english language, are attached to this decision.
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 4
Quality: