From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el fogok menni...
i will leave you!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
mi van ha nem fog menni az angol
i'd love to meet you very much
Last Update: 2019-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi van ha nem fog folyékonyan menni az angol
how much do you understand the hungarian language?
Last Update: 2019-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nem fogok sírni...
'i won't cry...
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nem fogok belázasodni?
"but will it hurt me?--is it inflammatory?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
máskülönben nem fog menni.
otherwise, it will go badly.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nem, nem fogok unatkozni.
no, i shan't be dull.'
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ez valószínűleg nem fog menni!
this probably does not work!
Last Update: 2017-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ez néhány hét alatt nem fog menni.
this cannot be done in just a few weeks.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ez nem fog menni. (nem sikerül)
it wouldn't work
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bízom pedig az Úrban, hogy magam is csakhamar el fogok menni.
but i trust in the lord that i also myself shall come shortly.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tartok tőle, hogy nem. (nem fog menni)
fraid not
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magával fogunk menni.
we will go with you.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hogy' fogunk menni?
'well, what shall we do...?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ők vajon hová fognak menni?
where will they go?
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a cég hamarosan csődbe fog menni.
the company's going to go bankrupt really soon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hová fognak menni ezek az emberek?
where are these people going to go?
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nem fogunk például semmire menni az amerikaiakhoz intézendő kérésekkel a mezőgazdaság területén.
for example, we will get nowhere with the requests we want to make of the americans in the area of agriculture.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tehát azt hiszi, hogy jól fog menni?
'so you think it may go all right?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nem fog.
it will not.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: