From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
nincs jel
no signal
Last Update: 2016-08-30 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Lofarkas
nincs jelen
absent
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Lofarkas
nincs jelen 25g-ban
absent in 25 g
Last Update: 2017-03-09 Usage Frequency: 14 Quality: Reference: Translated.com
ténylegesen nincs jelen) .
visual.
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.comWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
nincs jelen 1 grammban
absent in 1 g
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
az eszköz nincs jelen.
this device is not present.
Last Update: 2016-11-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
010 g-ban nincs jelen
in 10 g
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 9 Quality: Reference: Lofarkas
aceton vizeletben nincs jelen
acetone urine absent
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: LofarkasWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
nincs jelen 10 g mintában
absent in 10 g
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
(bruce palmer nincs jelen.
(bruce palmer absent).
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Lofarkas
25 g vizsgálata alapján nincs jelen
absent by test in 25 g
nincs jelen fogékony faj vagy vektorfaj
no susceptible or vector species present
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Lofarkas
a komponensminősítő nincs jelen.\\r\\n
component qualifier not present.\\r\\n
Last Update: 2017-03-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
<nincs jelen>\\r\\n
<not present>\\r\\n
Last Update: 2017-03-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: LofarkasWarning: Contains invisible HTML formatting
%1 (jelenleg nincs jelen)%0\\r\\n
%1 (not currently present)%0\\r\\n
bélféreg: nincs jelen 1,5 grammban [6]
helminth ova: absent in 1,5 g [6]
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
a) célszervezet nincs jelen károsodást okozó mennyiségben;
(a) the target species is not present in harmful quantities,
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
bélféreg (helminth ova): nincs jelen 1,5 grammbane.
helminth ova: absent in 1,5 g.e.
Last Update: 2014-10-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
(stills, palmer, és dewey martin dobos nincs jelen.
(stills, palmer, and drummer dewey martin absent.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
antibiotikumok nincsenek jelen a tejben.
(bb) there are no antibiotics present.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Lofarkas