Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- csodálatosan bölcs terv - mondta fitzurse -, és nem hiszem, hogy te eszelted volna ki egyedül. nos, de bracy, valld be őszintén, ki segített neked a haditervben, és ki lesz segítségedre végrehajtásában.
"a marvellously sage plan," said fitzurse, "and, as i think, not entirely of thine own device.--come, be frank, de bracy, who aided thee in the invention? and who is to assist in the execution? for, as i think, thine own band lies as far off as york."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.