Trying to learn how to translate from the human translation examples.
nyerte
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
Ön nyerte a kezdődobást.
you won the initial roll.
Last Update: 2016-11-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
%1 nyerte a játékot.
%1 won the game.
Last Update: 2017-03-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
ellenfele nyerte a kezdődobást.
you lost the initial roll.
Ön nyerte meg a játékot!
you won the game :)
Last Update: 2017-01-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
billy boat nyerte az időmérőt.
billy boat won the pole.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
hogy ő nyerte el a szerződést;
that he has himself been awarded a contract;
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Lofarkas
a kvalifikációt gil de ferran nyerte.
gil de ferran won the pole.
mikor nyerte meg így a szívét?
"i am all astonishment.
Last Update: 2014-07-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: LofarkasWarning: Contains invisible HTML formatting
a kék játékos nyerte ezt a fordulót
blue player won the round
Last Update: 2016-12-27 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Lofarkas
a bajnokságot a ops oulu csapata nyerte.
ops oulu won the championship.
a piros játékos nyerte ezt a fordulót
red player won the round
a bajnokságot a hjk helsinki csapata nyerte.
hjk helsinki won the championship.
a bajnokságot a kuusysi lahti csapata nyerte.
kuusysi lahti won the championship.
a nagydíjat az alábbi hat projekt nyerte el:
the six grand prix winners are:
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
) az ügynökség 2009ben nyerte el pénzügyi önállóságát.
) agency having acquired its financial independence in 2009.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
a bajnokságot, az aŠk inter slovnaft bratislava nyerte.
aŠk inter slovnaft bratislava are the defending champions.
az egyéni összetettet a luxemburgi fränk schleck nyerte.
the race was won by fränk schleck.
% 1 nyerte a játékot. Új játszmát lehet kezdeni.
%1 won the game. please restart next round.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Lofarkas
Ávila nyerte az akadálymentes városokat elismerő első európai díjat
avila wins first-ever european award for disabled-friendly cities
ezúttal butch goring nyerte meg a conn smythe-trófeát.
butch goring won the conn smythe trophy.
