Results for nyilatkozta translation from Hungarian to English

nyilatkozta a biztos.
the commissioner stated.

a következőt nyilatkozta :
she said:

nyilatkozta danuta hübner biztos.
said commissioner hübner.

a biztos a következőket nyilatkozta: „
commissioner vella stated: "

jan figel’ a következőket nyilatkozta: „
commissioner figel ' said: “

barroso elnök a következőket nyilatkozta: "
president barroso said: “

nyilatkozta mario draghi, az ekb elnöke.
mario draghi, president of the ecb, said.

john dalli biztos a következőket nyilatkozta: „
commissioner dalli said,

margot wallström pedig a következőket nyilatkozta: „
margot wallström said: "

nyilatkozta joaquín almunia gazdasági és pénzügyi biztos.
said joaquín almunia, economic and monetary affairs commissioner.

neelie kroes versenypolitikai biztos a következőket nyilatkozta:
competition commissioner neelie kroes commented: "

nyilatkozta leonard orban többnyelvűségért felelős európai biztos.
said the european commissioner for multilingualism, leonard orban.

" – nyilatkozta cecilia malmström, belügyekért felelős biztos.
said cecilia malmström, commissioner for home affairs.

andris piebalgs, fejlesztési biztos az alábbiakat nyilatkozta: „
development commissioner andris piebalgs said: "

janez potočnik, európai környezetvédelmi biztos a következőket nyilatkozta:
janez potočnik, european commissioner for the environment said: "

andris piebalgs európai fejlesztési biztos a következőket nyilatkozta: „
european commissioner for development andris piebalgs said: "

leonard orban, többnyelvűségért felelős biztos a következőt nyilatkozta: „
multilingualism commissioner leonard orban said: "

hallgatnom tovább már nem lehetett, hát nyilatkoztam.
since i could no longer hold my tongue, i let it wag.