Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nyomásmérő
pressure gauge
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
nyomásmérő:
pressure indicator:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
c: nyomásmérő
vacuum
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
nyomásmérő berendezések
pressure-measuring equipment
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
kenőanyag-nyomásmérő
oil pressure indicator
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
nyomásmérő vagy -ellenőrző
for measuring or checking pressure
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
egy nyomásmérő a szelepszekrényen;
a pressure gauge on the valve manifold;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 9
Quality:
más nyomásmérő- vagy -ellenőrzőműszer
other instruments for measuring or checking pressure: others
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
nyomásmérő vagy üzemanyagszint jelző;
pressure indicator or fuel level indicator;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
nyomásmérő vagy tüzelőanyagszint-jelző;
pressure indicator or fuel level indicator;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
más nyomásmérő vagy -ellenőrző műszer
other instruments for measuring or checking pressure: others
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
4: u-cső (segéd nyomásmérő)
u-tube (auxiliary manometer)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
spirál vagy fém diafragma típusú nyomásmérő
spiral or metal diaphragm type pressure gauges
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
elektronikus nyomásmérő, érzékelő, jelző és adó
electronic pressure gauges, sensors, indicators and transmitters
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:
nem elektronikus, spirál vagy fém diagragma típusú nyomásmérő
non-electronic spiral or metal diaphragm type pressure gauges
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
közúti tartálykocsira szerelt mérőrendszerben egy nyomásmérő aljzat is elegendő.
for measuring systems incorporated in road tankers, a manometer socket shall be adequate.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
az u-csöves manométer helyett használható nyomásmérő (3b. ábra).
a pressure gauge can be used instead of a u-tube (figure 3b).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
két differenciál-nyomásmérő (g1 és g2), amely bekötési helye:
two differential pressure manometers (g1 and g2) installed:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
az u-cső helyett nyomásjelzővel ellátott nyomásmérő is használható (2b. ábra).
a pressure gauge with a pressure indicator can be used instead of a u-tube (figure 2b).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality: