Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
az olajfinomítói végtermékek esetében elfogadhatók az ipcc hibaértékek.
ipcc default values are acceptable for refinery products.
Last Update: 2017-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
gázok (ásványolaj), olajfinomítói gázok deszt. kéménygáz; finomító gáz
gases (petroleum), oil refinery gas distillation off; refinery gas
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
olajfinomítói betáplálás céljára nagyobb kémiai változtatásokat igénylő anyagok, mint pl. a nyers palaolajok, a finomított palaolajok és a folyékony szénolajok nem tartoznak bele ebbe a definícióba.)
hydrocarbonaceous materials requiring major chemical changes for their recovery or conversion to petroleum refinery feedstocks such as crude shale oils; upgraded shale oils and liquid coal fuels are not included in this definition.)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
mivel a gépjármű égéstermék-kibocsátása csökkentésének az igénye és a szükséges olajfinomítói technológia rendelkezésre állása igazolja az ólommentes benzin és dízelolajok forgalomba hozatalára vonatkozó környezeti hatású tüzelőanyag-előírások bevezetését;
whereas the need for vehicle emission reduction and the availability of the necessary refinery technology justify the setting of environmental fuel specifications for the marketing of unleaded petrol and diesel fuels;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
sir (société ivoirienne de raffinage – állami olajfinomító vállalat)
sir (ivorian refining company)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality: