Results for orbis translation from Hungarian to English

az orbis adatai [11]
orbis data [11]

"obiit, obiter, orbis.
-- "obiit, obiter, orbis.

london: orbis publishing, 1985.
london: orbis publishing, 1985.

beihefte zum orbis linguarum, band 33.
beihefte zum orbis linguarum, band 33.

dynastie" (orbis biblicus et orientalis 51).
dynastie" (orbis biblicus et orientalis 51).

az orbis-ban a következő vállalatokról találtunk információt:
in orbis, information was available for the following companies:

london, uk: orbis publishing ltd.*jackson, a.j.
london: orbis publishing ltd.* iveson, tony.

a spanyol hatóságok által átadott beadványban említett vállalatokra vonatkozó adatok kinyerése érdekében az orbis-hoz kellett fordulni.
in order to obtain information on firms mentioned in the submission provided by the spanish authorities, it was necessary to turn to orbis.

az attera orbis terrarum - part i 2007 októberében, míg a attera orbis terrarum - part ii 2008 júniusában jelent meg.
in the autumn seasons of 2007 and 2008, the band released "attera orbis terrarum - part i" and "attera orbis terrarum - part ii", respectively.

az orbis olyan globális adatbázis, amely világszerte 50 millió vállalat adatait tartalmazza (bureau van dijk electronic publishing).
orbis is a global database which has information on over 50 million companies worldwide (bureau van dijk electronic publishing).

Ő készítette az első jó minőségű izlandi térképet is, ami abraham ortelius "theatrum orbis terrarum" című munkájában jelent meg 1590-ban.
he is also noted for having drawn the first good map of iceland, published in abraham ortelius' theatrum orbis terrarum in 1590.

a működési és kockázatelemzés eredményeit felhasználva a wik-szakvélemény készítői összehasonlítható postai szolgáltatókat kerestek a pénzügyi adatbankokban (például az orbis nevű adatbankban, amely globális szinten mintegy 10 millió vállalkozás adatait tartalmazza).
based on the results of the function and risk analysis, the wik study performs a financial-database analysis (e.g. using orbis database covering about 10 million companies worldwide) to search for comparable postal companies.