From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
orulok hogy jol vagy
i am glad you are doing well.
Last Update: 2012-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
mért nem írtál nekem?
why did you not write to me?'
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
te írtál nekem szicíliáról, ahol aulusék is meg akarnak telepedni öregségükre...
thou hast written to me of sicily, where aulus wishes to settle in old age."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Örülök, hogy elment.
i am glad he is gone.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
de örülök, hogy így alakult.
i made a good choice in you.
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
örülök, hogy a segítségére lehettem.
glad to be of service
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa, örülök, hogy büszke vagy rám...
jeez, dad, i wasn't born yesterday.
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Örülök, hogy doyle asszony előadó is megérkezett.
i am delighted to see that the rapporteur mrs doyle has now joined us.
Last Update: 2014-05-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
segítségére van: örülök, hogy segítségére lehetek.
glad to be of service
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
otthon talál: örülök, hogy otthon talállak.
i'm glad i've found you at home
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ne beszélj nekem megszabadításról - felelte athelstane -, örülök, hogy magamnak sikerült megszabadulnom.
"talk not to me of delivering any one," said athelstane; "it is well i am delivered myself.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
