Results for pénzszámla translation from Hungarian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Hungarian

English

Info

Hungarian

pénzszámla

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

English

Info

Hungarian

az értékpapírszámla és a központi banki pénzszámla ugyanazon elszámolási platformon való vezetése a ma ismert leghatékonyabb módja az értékpapírügyletek két( értékpapíros és készpénzes) szakasza elszámolásának.

English

holding securities accounts and central bank money accounts on the same platform for settlement purposes is considered the most efficient way of settling the two legs( securities and cash) of securities trades.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Hungarian

a központi banki pénzszámlák több értékpapírplatformra való kiszerződtetése gyakorlatilag kiiktatta volna az egységes fizetési platform nyú ­ jtotta előnyöket.

English

outsourcing the central bank money accounts to multiple securities platforms would have largely undone the benefits achieved in moving to a single platform for payments.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,736,337,809 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK