Results for pelyhek translation from Hungarian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

English

Info

Hungarian

pelyhek

English

flakes

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

lubrol-pelyhek

English

lubrol flakes

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

cellulóz-acetát pelyhek

English

cellulose acetate flakes

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

elpárolgó pelyhek és habok,

English

decorative flakes and foams,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

egyéb gabonaszeletek és reggeli pelyhek

English

other cereal snacks and breakfast cereals

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

fehér pelyhek, kristályok vagy kristályos por

English

white flakes, crystals or crystalline powder

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

kukoricaszeletek és kukorica alapú reggeli pelyhek

English

maize snacks and maize-based breakfast cereals

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

majdnem fehér pelyhek, por, szemcsék vagy golyócskák

English

almost white flakes, powder, granules or pellets

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

színtelen, szagtalan, nagyon mállékony pelyhek vagy kristályok

English

colourless, odourless, very deliquescent flakes or crystals

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

fehér higroszkópos por, kristályos por, pelyhek vagy szemcsék.

English

white hygroscopic powder, crystalline powder, flakes or granules.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

fehér vagy krémfehér, könnyű por, pelyhek vagy félszilárd anyagok

English

white or creamy-white light powders, flakes or semi-solids

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

nem zúzott pelyhek, szalagok vagy vékony rudak formájában van;

English

in the form of uncomminuted flakes, ribbons or thin rods; and

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

Édes ízű, fehér, higroszkopikus por, kristályos por, pelyhek vagy szemcsék

English

white hygroscopic powder, crystalline powder, flakes or granules having a sweet taste

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

amennyiben azonban a húst nyersen konzerválják, pelyhek jelenléte tilos;

English

however, when the musculature is canned raw, the presence of flakes shall be prohibited;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

csaknem fehértől a sárgásig változó színű pelyhek, por, szemcsék vagy pelletek

English

almost white to yellowish flakes, powder, granules or pellets

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

a majdnem fehértől a sárgáig terjedő színű pelyhek, por, szemcsék vagy golyócskák

English

almost white to yellowish flakes, powder, granules or pellets

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

kötegbe rendezett tollak és textilanyagra vagy más alapra ragasztott vagy rögzített tollak vagy pelyhek.

English

feathers assembled in the form of clusters, and feathers or down assembled by glueing or fixing on textile fabric or other base.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

krémszínű pelyhek vagy 25 oc-on viaszos, enyhe szagú szilárd anyag.

English

cream-coloured flakes or waxy solid at 25 oc with a faint odour

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

fitoszterinek keveréke pelyhek formájában, amely legalább 80 tömegszázalékban szterineket és legfeljebb 4 tömegszázalékban sztaninokat tartalmaz

English

mixture of phytosterols, in the form of flakes, containing by weight 80 % or more of sterols and not more than 4 % of stanols

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

a kaolin a kaolinit-pelyhek halmazai vagy az önálló hatszögletű pelyhek véletlenszerűen orientált laza halmazaiból áll

English

kaolin is made up of loose aggregations of randomly oriented stacks of kaolinite flakes or of individual hexagonal flakes

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,749,057,994 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK