From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
perindopril
perindopril
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a perindopril plazmafelezési ideje 1 óra.
the plasma half-life of perindopril is equal to 1 hour.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
a perindopril csökkenti a balkamra hipertrófiát.
perindopril reduces left ventricular hypertrophy.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
nem ismert, hogy a perindopril átjut- e az anyatejbe.
it is not known whether perindopril is excreted into human breast milk.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
a perindopril jelenlegi terápiás javallata: magasvérnyomás és szívelégtelenség.
perindopril is currently indicated for the treatment of hypertension and symptomatic heart failure”.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
2 mg perindopril tert- butilamin só, megfelel 1, 669 mg perindoprilnak
2 mg perindopril tert-butylamine salt, equivalent to 1.669 mg perindopril
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:
4 mg perindopril tert- butilamin só, megfelel 3, 338 mg perindoprilnak
4 mg perindopril tert-butylamine salt, equivalent to 3.338 mg perindopril
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a felszívódott perindopril mintegy 20% - a aktív metabolittá, perindopriláttá alakul.
about 20% of the total quantity of perindopril absorbed is converted into perindoprilat, the active metabolite.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
* morgan t and anderson a; "clinical efficacy of perindopril in hypertension.
*morgan t and anderson a; "clinical efficacy of perindopril in hypertension.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gyermekkorban a perindopril hatékonyságra és biztonságosságára vonatkozó adatok nem ismertek.ezért gyermekkorban alkalmazása nem javasolt.
therefore, use in children is not recommended.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cikk (12) bekezdÉse szerinti beterjesztÉst kÖvetŐ vÉlemÉny perindopril terc- butil- amin só
perindopril tert-butylamine salt
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
"efficacy and acceptability of perindopril in mild-to-moderate chronic congestive heart failure.
"efficacy and acceptability of perindopril in mild-to-moderate chronic congestive heart failure.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* "the european trial on reduction of cardiac events with perindopril in stable coronary artery disease investigators.
*"the european trial on reduction of cardiac events with perindopril in stable coronary artery disease investigators.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
egyes ace-gátló (így pl. perindopril) kezelésben részesül betegeknél a szérum kálium szint emelkedését észlelték.
elevations in serum potassium have been observed in some patients treated with ace inhibitors, including perindopril.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a perindopril adható acetilszalicilsavval (thrombolyticumként alkalmazva), thrombolyticumokkal, béta- receptor blokkolókkal és/ vagy nitrátkészítményekkel együtt.
perindopril may be used concomitantly with acetylsalicylic acid (when used as a thrombolytic), thrombolytics, beta-blockers and/ or nitrates.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
ezért nem javasolt a perindoprilt a fenti szerekkel kombinálni (lásd 4. 4. pontnál).
therefore the combination of perindopril with the above-mentioned drugs is not recommended (see section 4.4).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality: