Results for permeabilitású translation from Hungarian to English

a magas permeabilitású termékek kisebb vasmagveszteséget mutatnak, a lemez vastagságától függetlenül.
the high permeability grades allow achieving lower core losses for any given thickness of the sheets.

nem szükséges a grizeofulvin, valamint más alacsony oldhatóságú és magas permeabilitású vegyületek dózisát módosítani.
dose adjustments of griseofulvin and other compounds with low solubility and high permeability are not required.

a magas permeabilitású termékek kisebb vasmagveszteséget mutatnak, a lemez vastagságától függetlenül.
the high-permeability grades allow achieving lower core losses for any given thickness of the sheets.

az erivedge egy alacsony vízoldékonyságú, magas permeabilitású készítmény (biofarmáciai osztályozási rendszer, bcs szerinti 2. osztály).
erivedge is a highly permeable compound with low aqueous solubility (bcs class 2).

a pegilált liposzómák alacsony permeabilitású lipidmátrixa és belső, vizes fázisú pufferrendszere együttesen akadályozzák meg, hogy a doxorubicin-hidroklorid kilépjen a vérben keringő liposzómákból.
the pegylated liposomes also have a low permeability lipid matrix and internal aqueous buffer system that combine to keep doxorubicin hydrochloride encapsulated during liposome residence time in circulation.

a piac hagyományosan kétféle termékminőséget különböztet meg, a „magas permeabilitású”, azaz nagy vezetőképességű, valamint a szabványos minőségű termékeket.
the market is typically divided into ‘high-permeability’, or high conductivity grades, and regular grades.

a gyártási folyamat a teljesen kész goes-minőségekből (szabványos és magas permeabilitású) indult ki, melyek esetében a hengermű bevonatát eltávolították, a lemezeket pedig újrahengerelték, újralágyították és újra bevonták.
the production process started from fully finished goes grades (both regular and high permeability), from which the mill coating was removed and where the sheets were re-rolled, re-annealed and re-coated.