Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no és mit tett peterson?
"what, then, did peterson do?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
köszönöm, peterson, elmehet.
"ah, yes, i shall keep the stone.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the reaction was reported in 2006 by peterson et al.
the reaction was reported in 2006 by peterson et al.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
fittipaldi nyerte a versenyt regazzoni és peterson előtt.
fittipaldi won the race from regazzoni, with peterson completing the podium.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
* boris wagner-peterson, doctrina schola vitae.
* boris wagner-peterson, doctrina schola vitae.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
jupiterre mondom, peterson! ez aztán a mesébe illő kincs!
"by jove, peterson!" said he, "this is treasure trove indeed.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* peterson, e. b., r. d. kabzems, and v. m. levson.
* peterson, e. b., r. d. kabzems, and v. m. levson.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a rajtnál az osztrák megtartotta a vezetést, míg peterson scheckter és regazzoni mögé került.
at the start, lauda led, whereas peterson dropped behind scheckter and regazzoni.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a days to come, gilles peterson műsorának hallgatói szerint a legjobb 2006-os album.
"days to come" was voted best album of 2006 by gilles peterson's listeners.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
miután az esőzés alábbhagyott, a versenyt újraindították, ismét peterson vezetett depailler és lauda előtt.
the race restarted after the rain relented, and once again peterson led followed by depailler and lauda.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
együtt dolgozunk azért, hogy a kultúra továbbra is prioritást élvezzen” – magyarázta peterson.
“let’s really test out experimentation and share out good practice, without fear and envy, in a situation where there is a practice, without fear and envy, in a situation where there is a lot to be gained for all the partners involved,” said niss.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
* peterson, kevin j., mcpeek, mark a., & evans, david a.d. 2005.
* peterson, kevin j., mcpeek, mark a., & evans, david a.d. 2005.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a gazdasági hatások folytatódnak, ugyanakkor – ahogy peterson emlékeztette a hallgatóságot – „ismerni kell a siker természetét”.
economic benefits flow, but, peterson warns, “you need to know what success looks like.”
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
helveg petersen mellÉklet
helveg petersen
Last Update: 2016-05-25
Usage Frequency: 3
Quality: