Results for politikaterületnek translation from Hungarian to English

a migrációt és a kutatást olyan politikaterületnek tekintik, amelyekben hatalmas lehetőségek rejlenek a fejlődő országok számára.
migration and research are viewed as policy areas with tremendous potential for developing countries.

a demokratikus kormányzást önmagában támogatandó politikaterületnek tekinti, valamint olyan kérdésnek, amelyet az összes ágazat valamennyi segélyezési programjába be kell építeni.
it sees democratic governance as a policy area to be supported per se as well as a crosscutting issue incorporated into all aid programmes in all sectors.

a tkt és a tai célja, hogy egyértelműbbé tegye az adminisztrációt azzal, hogy az adott politikaterületnek megfelelően végzi el a hozzáférhető források és humán erőforrások költségvetési tervezését.
the aim of abb and abm is to clarify administration by budgeting available resources and human resources according to policy area.

3.3 bár a szabadság, a biztonság és a jogérvényesülés nem része az egt-megállapodásnak, izland a schengeni társulási megállapodás révén ennek a politikaterületnek is részese lett.
3.3 although justice, freedom and security is not part of the eea agreement, iceland has also participated in this policy area through the schengen association agreement.

az alkalmazkodás beépítése az eu legfontosabb politikaterületeibe,
adaptation needs to be mainstreamed into eu key policy areas,