Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a felek megállapodnak abban, hogy visszatérítést kell fizetni a megrendelőnek, ha a vállalkozó által végzett projektszolgáltatások rendelkezéseinek megfelelően a pályázó bármilyen foglalkoztatása megszűnik, és ennek megfelelően a 3. pont rendelkezései ugyanígy alkalmazandók a projektszolgáltatásokra, mint a foglalkoztatási szolgáltatásokra.
the parties agree that refunds will be payable to customer for the termination of any engagement of an applicant made pursuant to the provisions of the project services by contractor, and accordingly, the provisions of clause 3 shall apply equally to the project services as to the engagement services.
Last Update: 2012-11-07
Usage Frequency: 1
Quality: