Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ez a foglaltsági lista publikálva van
this free/ busy list has been published
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
frissített üzenet publikálva@ item obsolete status
updated message published
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
com(2005)2230 publikálva: 2005. május 31.
com(2005)2230 published on 31 may 2005.
Last Update: 2016-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
frissített üzenet publikálva@item obsolete statuselavult@item request new message posting
updated publishobsolete@item request new message posting
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
a fotót tabarez2 készítette; publikálva a wikimedia commons (cc by-sa 3.0) keretein belül.
photo by tabarez2 via wikimedia commons (cc by-sa 3.0)
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a ritonavirrel kiegészített amprenavir és szakvinavir adagolási rezsimek publikált farmakokinetikai adataival való összehasonlítás is leírásra került.
comparisons to published pharmacokinetic data with ritonavir-enhanced amprenavir and saquinavir regimens are also described.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 5
Quality: