Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
egymásnak mutogatva bámulták meg domitius afert meg a pudvássá vénült lucius saturninust; megnézték vespasianust, aki még nem indult el júdeai hadjáratára, ahonnan már csak a császári koronáért tért vissza, meg a fiait, továbbá az ifjú nervát és lucanust, annius gallust és quintilianust, meg rengeteg nőt, akik gazdagságukról, szépségükről, fényűzésükről és erkölcstelenségükről voltak ismeretesek.
hence domitius afer appeared, and the decrepit lucius saturninus; and vespasian, who had not gone yet on his expedition to judea, from which he returned for the crown of cæsar, and his sons, and young nerva, and lucan, and annius gallo, and quintianus, and a multitude of women renowned for wealth, beauty, luxury, and vice.