Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a szerkezeti részekhez felhasznált anyagokat, beleértve a csatlakoztató és a rögzítőcsavarokat is (lásd v.
details of materials used in structural parts including attaching brackets and fixing bolts (see annex v).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
a szerkezeti részekhez felhasznált anyagokat, beleértve a csatlakoztató és a rögzítőcsavarokat is (lásd v. mellékletet).
details of materials used in structural parts including attaching brackets and fixing bolts (see annex v).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
nem látható el semmilyen zárszerkezettel, rögzítőcsavarral vagy egyéb olyan szerkezettel, amely megakadályozza a retesz kioldását, amikor nyomás éri a kioldószerkezetet.
not be equipped with any locking device, set screw or other arrangement that prevents the release of the latch when pressure is applied to the releasing device.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality: