Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rövid távra előretekintő navigáció
navigation short-term ahead
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
igen rövid távra előretekintő navigáció
navigation, very short term ahead
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
rövid távon (átv.)
in the short run
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
azonnal/rövid távon
immediate/short-term
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
szállítási, raktározási, logisztikai, ipari munkaerő kölcsönzése rövid távra
temporary employment agency services for the supply of transport, warehousing, logistics or industrial workers
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a bizottság rövid távon
the commission will, in the short term:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mit tehetek rövid távon?
what to do in the short term?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rÖvid tÁvon alkalmazandÓ intÉzkedÉsek
measures applicable in the short term
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a programok irányítása rövid távon
short-term management of the programmes
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rövid távon alkalmazhatók az élelmiszersegélyek.
for the short term, there is food aid.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
távon: rövid távon (átv.)
in the short run
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mindez rövid távon jelent segítséget.
all this is helpful in the short term.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ez rövid távon javíthatja a piac működését
this might have the potential to improve market functioning in the short-term
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
monoterápia rövid távon, legfeljebb 4 hétig
monotherapy with short-term duration of up to 4 weeks
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
az árak alakulását rövid távon befolyásoló tényezők
4.4 reviews the factors driving price developments over shorter-term horizons.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: