Results for radiata translation from Hungarian to English

ambliraja radiata
raja brachyura

elaphe radiata §1
elaphe radiata §1

astrochelys radiata (i)
astrochelys yniphora (i) angonoka

vigna radiata radiata
vigna radiata radiata

pinus radiata d. don
pinus radiata d. don

amblyraja radiata starry ray
amblyraja radiata

a vigna radiata l. termése
beans of vigna radiata l.

hepper vagy vigna radiata (l.)
hepper or vigna radiata (l.)

astrochelys radiata (i) sugaras teknős
pyxis arachnoides (i)

Üvegtészta, darabolt, babból (vigna radiata (l.)
transparent noodles, cut in pieces, obtained from beans (vigna radiata (l.)

a vigna mungo (l.) hepper vagy a vigna radiata (l.)
beans of the species vigna mungo (l.)

vetésre szánt vigna mungo (l.), hepper vagy vigna radiata (l.)
beans of the species vigna mungo (l.) hepper or vigna radiata (l.)

csillagrája (amblyraja radiata) az ices iia, iiia és viid körzet és az ices iv alterület uniós vizein;
a starry ray (amblyraja radiata) in union waters of ices divisions iia, iiia and viid and ices subarea iv;

a vigna mungo (l.) hepper vagy a vigna radiata (l.) wilczek fajhoz tartozó bab
beans of the species vigna mungo (l.) hepper or vigna radiata (l.) wilczek

lynn margulis és k. v. schwartz „öt ország”-osztályozása csak a cnidaria és a ctenophora törzseket tartja meg a radiata csoportban.
lynn margulis and k. v. schwartz later redefined radiata in their "five kingdom" classification, this time including only cnidaria and ctenophora.

a hiányzó mennyiség pótlása érdekében spanyolországot fel kell hatalmazni arra, hogy egy korlátozott időszakon belül engedélyezhesse a pinus radiata fajok vetőmagjának és az e magból előállított ültetési anyagának kevésbé szigorú azonosítási és címkézési követelményeknek megfelelő forgalmazását.
in order to cover the shortage, spain should be authorised, for a limited period of time, to approve for marketing seed and planting stock produced from seed of the species pinus radiata which satisfies less stringent requirements with respect to identification and labelling.

spanyolországban a pinus radiata fajok vetőmagjának és az e magból előállított ültetési anyagának az 1999/105/ek irányelv rendelkezéseinek megfelelően történő forgalmazása jelenleg nem elégséges ahhoz, hogy kielégítse a végfelhasználók igényeit.
in spain the production of seed and planting stock produced from seed of the species pinus radiata which satisfies the requirements for reproductive material, as provided for in directive 1999/105/ec, is at present insufficient to meet the demand of end users.

nem alkalmazandó a sima rájára (dipturus batis, dipturus flossada, dipturus intermedia), valamint a csillagrájára (amblyraja radiata).
shall not apply to common skate (dipturus batis) complex (dipturus cf. flossada and dipturus cf. intermedia) and starry ray (amblyraja radiata).

cpa 25.21.11: radiátor központi fűtéshez és részei vasból, acélból (kivéve: a villamos fűtés radiátora)
cpa 25.21.11: central heating radiators, not electrically heated, of iron or steel