Results for rakományjegyzék translation from Hungarian to English

rakományjegyzék
loading lists

rakomÁnyjegyzÉk
loading list

rakományjegyzék felirat;
the heading "loading list";

a »rakományjegyzék« cím;
the heading “loading list”;

rakományjegyzék-nyomtatvány felépítése
loading list form

a rakományjegyzék a következőkből áll:
the features of a loading list are:

a t5 rakományjegyzék használatával kapcsolatos rendelkezések
provisions relating to the use of t5 loading lists forms

a veszélyes árukról szóló rakományjegyzék (7.
imo dangerous goods manifest (fal form no 7)

a t5 rakományjegyzék nyomtatványnak kizárólag az első oldala használható.
only the front of the t5 loading list form may be used.

a t5 nyomtatványt nem kísérheti egyszerre t5 bis és t5 rakományjegyzék.
a t5 form may not be accompanied both by t5bis and by t5 loading lists.

sz. fal-formanyomtatvány: a veszélyes árukról szóló rakományjegyzék
fal form 7: dangerous goods

egyéb esetekben a rakományjegyzék legalább három példányát kell benyújtani.
otherwise, at least three copies of the loading list are lodged.

a rakományjegyzéknek tartalmaznia kell: a) a "rakományjegyzék" címet;
the loading list shall include: (a) the heading 'loading list`;

rakományjegyzék: a szállítóeszközbe berakott áruk – és berendezések – leírását listázó okmány.
manifest means a document listing the specifications of goods including equipment loaded in a means of transport.

a rakományjegyzék a következőkből áll: a) "rakományjegyzék" felirat;
the features of a loading list are: (a) the heading "loading list";

mindkét árufajtához kapcsolódó rakományjegyzék sorszámára felhasznált nyomtatvány 31. "csomagok és árumegnevezés" rovatában hivatkoznak.
a reference to the serial numbers of the loading lists relating to each of the two types of goods shall be entered in box 31 'packages and description of goods' of the form used.

a rakomÁnyjegyzÉkre vonatkozÓ ÚtmutatÓ
explanatory note on the loading list