Results for redőny translation from Hungarian to English

redőny
roller shutter

pl. árnyékoló, redőny, függöny stb.
e.g. solar blind, roll-up shutter, curtain, etc.

műanyag ajtó- és ablaktábla, redőny és hasonló áruk és ezek részei
plastic shutters, blinds and similar articles and parts thereof

a redőny mégoly parányi fénysugarat sem engedett be, tökéletes sötétségben várakoztunk.
the shutters cut off the least ray of light, and we waited in absolute darkness.

talán egy holdsugár hatolt be a redőny hasadékán? - kérdeztem magamtól.
was it, i asked myself, a ray from the moon penetrating some aperture in the blind?

ajtó, ablak és keret, ajtóküszöb, redőny, napellenző és hasonló cikkek, részegységek műanyagból
doors, windows and frames and thresholds for doors; shutters, blinds and similar articles and parts thereof, of plastics

ajtó- és ablaktábla, redőny (beleértve a reluxát is) és hasonló áruk és ezek részei
shutters, blinds (including venetian blinds) and similar articles and parts thereof

ajtótábla, redőny (beleértve az ablaküvegek közötti rolókat is) és hasonló áruk, ezek részei és szerelékei;
shutters, blinds (including venetian blinds) and similar articles and parts and fittings thereof;

cpa 22.23.14: ajtó, ablak és -keret, ajtóküszöb, redőny, napellenző és hasonló cikkek, részegységek műanyagból
cpa 22.23.14: doors, windows and frames and thresholds for doors; shutters, blinds and similar articles and parts thereof, of plastics

műanyag ajtó- és ablaktábla, redőny, beleértve a reluxát is, és hasonló áruk és ezek részei (a szerelvények és hasonló áruk kivételével)
shutters, blinds, incl. venetian blinds, and similar articles and parts thereof, of plastics (excl. fittings and similar articles)

vasalás, veret, szerelvény és hasonló áru bútor, ajtó, lépcső, ablak, redőny, karosszéria, nyergesáru, bőrönd, láda, doboz vagy hasonló áru vasalásához, nem nemesfémből; fali ruhaakasztó, kalaphorog és -tartó, falikar és hasonló rögzíthető cikk nem nemesfémből; bútorgörgő nem nemesfém szerelvénnyel; automatikus ajtócsukó nem nemesfémből
base metal mountings, fittings and similar articles suitable for furniture, doors, staircases, windows, blinds, coachwork, saddlery, trunks, chests, caskets or the like; base metal hat-racks, hat-pegs, brackets and similar fixtures; castors with mountings of base metal; automatic door closers of base metal