Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
schulz úr?
what about mr schulz?
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
martin schulz
martin schulz,
Last Update: 2014-10-10
Usage Frequency: 4
Quality:
schulz azt mondta,
the uk, she said,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
(schulz úr bekiabál)
(exclamation by mr schulz)
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
martin schulz (pse).
martin schulz (pse).
Last Update: 2014-10-10
Usage Frequency: 11
Quality:
martin schulz válasza
reply by martin schulz
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
schulz elnök hozzátette: „
president schulz said: "
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tisztelt schulz elnök Úr
dear president schulz,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
köszönöm szépen schulz úr.
thank you very much, mr schulz.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
nagyon köszönöm, schulz úr.
thank you very much, mr schulz.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 4
Quality:
kérem, schulz úr, folytassa!
please proceed, mr schulz.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
(közbevetés martin schulz részéről)
(interjection from martin schulz)
Last Update: 2014-05-25
Usage Frequency: 3
Quality:
már lezártuk a kérdést, schulz úr.
the matter has been settled, mr schulz.
Last Update: 2012-10-30
Usage Frequency: 3
Quality:
egyetértek a schulz úr által mondottakkal.
i agree with what mr schulz said.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
martin schulz, az európai parlament elnöke
martin schulz, president of the european parliament
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(mikrofon nélküli felszólalás schulz úrtól)
(off-microphone intervention from mr schulz)
Last Update: 2014-05-25
Usage Frequency: 3
Quality:
schulz úr a javaslat ellen szeretne szólni.
mr schulz would like to speak against the proposal.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
előterjesztette: hans-gert poettering és martin schulz
by hans-gert poettering and martin schulz
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
felszÓlal martin schulz, az eurÓpai parlament elnÖke
speech by martin schulz, president of the european parliament
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kérem, schulz úr, tartsa tiszteletben a szólásszabadságomat!
please respect my freedom of speech, mr schulz!
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality: