Results for senkit nem hagyunk magára translation from Hungarian to English

e folyamat során senkit nem hagyunk ki vagy felejtünk el.
nobody is left out or forgotten in this process.

ez senkit nem érhet meglepetésként.
this should not come as a surprise.

És dühében senkit nem emlegetett?
"did he name no one in his passion?"

bánt: senkit nem bánt (kutya)
he wouldn't hurt nobody (?)

senkit nem szabadna kizárni a rendszerből.
nobody should be excluded from the system.

senkit nem elégít ki a közepes színvonal.
nobody is satisfied with mediocre quality.

senkit nem kényszerítünk arra, hogy velünk tartson.
no one will be forced to come along.

a meghallgatáshoz való jogtól senkit nem lehet megfosztani.
the right to be heard cannot be taken away.

Ő senkit nem szeret, és senki nem szereti őt.
he doesn't like anybody, and nobody likes him.

a bizottság elnöke. - senkit nem kényszerítünk semmilyen intézkedésre.
president of the commission. - we are not forcing anyone to take any measures.

a jelentés tartalmaz néhány ellentmondást és álláspontot, amelyet nem hagyunk jóvá.
this report contains some contradictions and positions that we do not endorse.

soha, senkit nem gyűlöltem annyira, mint ezt az embert!" - gondolta magában.
i never hated anyone as i hate that man!' thought she.

senki nem volt ott.
there was nobody there.

senki nem fog bántani.
no one will hurt you.

ez senkinek nem volna jó.
that would benefit no one.

senki nem kötelezhető annak használatára.
nobody is obliged to use it.

a kormányt senki nem vonja kérdőre.
0 resignations. no questioning of the government.

senki nem tartozhat azonban háromnál több szekcióhoz.
however, no member may belong to more than three sections.

a minta kiválasztásával kapcsolatban senki nem emelt kifogást.
no objection was raised with regards to the selection of the sample.

tisztelt uram, az internet blokkolása senkinek nem használ.
dear sir blocking internet is not a good thing for anyone.