Results for silc translation from Hungarian to English

silc- kliensname
silc client

eurostat – eu -silc
eurostat -eu -silc

az eu-silc cÉlsokaság
target population of eu-silc

forrás: eurostat, eu-silc.
source: eurostat, eu-silc

forrás: eurostat, lfs és silc.
source: eurostat, lfs and silc.

eurostat – eu-silc (longitudinális komponens)
eurostat — eu-silc (longitudinal)

az eu-silc projekt háttere és rövid története
background and brief history

a silc projekt a tíz új tagállamban is elindításra kerül.
the silc project is also to be launched in the ten new member states.

a 2013-as silc-adatok még nem állnak rendelkezésre.
2103 silc-data not available yet.

forrás: eurostat, az eu-silc 2006 adatai alapján.
source: eurostat based on eu-silc 2006 data.

az eu-silc lesz a későbbiekben a jövedelmekre vonatkozó összehasonlító statisztika referenciaforrása.
eu-silc is to become the reference source of comparative statistics on income.

a jövedelmekre és életkörülményekre vonatkozó közösségi statisztikáról (eu-silc)
regulation (ec) no 437/2003 of the european parliament and of the council of 27 february 2003 on statistical returns in respect of the carriage of passengers, freight and mail by air

az eu-silc longitudinális komponensének első hulláma esetében a következő információt kell közölni:
for the first wave of the eu-silc longitudinal component the following information will be provided:

a tagállamok az eu-silc longitudinális mintája alapján közlik az egységes európai uniós longitudinális mutatókat.
member states will provide common longitudinal eu indicators, based on the longitudinal sample of eu-silc.

forrás: eurostat, eu-silc (a foglalkoztatási főigazgatóság számításai).
source: eurostat, eu-silc (dg empl calculations).

az eu-silc projekt megszilárdítása, a longitudinális terjesztés kialakítása és a bruttó jövedelem koncepciójának működőképessé tétele.
the eu-silc project will be consolidated, the longitudinal dissemination will be developed and the gross income concept will be fully put into operation,

az eu-silc projekt megszilárdítása, a longitudinális terjesztés kialakítása és a bruttó jövedelem fogalmának működőképessé tétele;
consolidation of the eu-silc project, development of the longitudinal dissemination and full operationalisation of the gross income concept;

a 2005-ös silc-felmérés nem veszi tekintetbe a fogyatékkal élő gyermekeket, időseket és az intézményekben elhelyezett fogyatékkal élőket.
the silc survey from 2005 does not take into account children with disabilities, older people, or people with disabilities living in institutions.

a jövedelmekre és életkörülményekre vonatkozó közösségi statisztikákról (eu-silc) szóló 1177/2003/ek rendelet módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról
on the proposal for a regulation of the european parliament and of the council amending regulation (ec) no 1177/2003 concerning community statistics on income and living conditions (eu-silc)