Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e többlet körülbelül fele a hpc-rendszerek és kísérleti platformok beszerzését, negyede a személyzet képzését, fennmaradó negyede pedig a hpc-szoftverek fejlesztését és skálázását fedezné.
roughly half of these additional resources would be for the procurement of hpc systems and testbeds, a further quarter for training people, and the last quarter for development and up-scaling of hpc software.