Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
illetve kivéve, ha a károsodás csak a légcsavarokra, a szárnyvégekre, antennákra, gumikra, fékekre, áramvonalazó burkolatra vagy a légi jármű borításán történt kisebb horpadásokra és szórt lyukakra korlátozódik, vagy
or for damage limited to propellers, wing tips, antennas, tyres, brakes, fairings, small dents or puncture holes in the aircraft skin;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
a szárnyvéget, a kéztőcsontokat is beleértve, el is távolíthatják róla.
the tip, including the carpal bones, may or may not have been removed.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality: