From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
szélesebb
largest
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
szélesebb oldalról
largest side
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a szélesebb jobb.
wider is better.
Last Update: 2011-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
a szélesebb háttér
the wider context
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
szélesebb körű megfogalmazás.
more comprehensive wording.
Last Update: 2011-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
játék szélesebb közönségnek
playing to a wider audience
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a szélesebb nemzetközi dimenzió
the wider international dimension
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a szélesebb nyilvánosság tájékoztatása.
information to the wider public.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
szélesebb körű sportot akarunk?
are we looking at a wider range of sports?
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
a szerződés szélesebb körű célkitűzései
the wider objectives of the treaty
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kontextus: szélesebb oktatási keret
context: broader education framework.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a demográfiai változások szélesebb összefüggésben
the broader context of demographic change
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
szélesebb szövegkörnyezete (kontextusa, összefüggései)
the wider context for the terms
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2.5 a szélesebb, globális kontextus
2.5 the wider global context
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
szélesebb cselekvési lehetőséget biztosító rendelkezések
provisions for wider action
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
a szélesebb körű lakosságot érintő kockázatokat,
risks to the wider population and
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a szélesebb értelemben vett közel-kelet
the broader middle east
Last Update: 2016-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kategóriával a lakáságazat szélesebb lefedése érdekében.
category 10 is modified and category 10a is added to cover more broadly the housing sector.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a felügyelet javítása és szélesebb körűvé tétele
deepening and broadening surveillance
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1600 mm-nél szélesebb pótkocsik számára kötelezõ.
mandatory on trailers over 1 600 mm wide.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: