Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
amelyet az alábbi célok valamelyikére szánnak: a szõlõmûvelésben hasznosítandó fiatal növények vagy növényrészek nevelése;
which is intended for - the production of young plants or parts of plants for use in the production of grapes;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
az érintett tagállamoknak meg kell tenniük a megfelelő intézkedéseket a 2. cikk (2) bekezdésének b. pontjában említett, valamennyi szőlőművelési hasznosítású összes földterületre vonatkozó vizsgálati hibák korlátozására, illetve szükséges esetben ezek felmérésére.
the member states concerned shall take suitable measures to limit and, where necessary, to estimate errors of observation for the total area under vines cultivated for each type of production use referred to in article 2 (2) (b).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality: