From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
születési hely és idő:
place and date of birth:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
szÜletÉsi hely És idŐ: …
place and date of birth: …
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
[szÜletÉsi hely És idŐ]
[date and place of birth] by:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
c) születési hely és idő;
cc. place and date of birth;
Last Update: 2011-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
születési hely és idő: damaszkusz, 1955.
born in damascus, 1955
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
születési hely és idő: hama tartomány, 1955.
born in the hama province, 1955
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
születési hely és idő, amennyiben ismert;
place and date of birth, when available;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
születési hely és idő: daraa tartomány, 1964.
born in the daraa province, 1964
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
születési hely és idő: 1951 vagy 1946; kerdaha.
born in 1951 or 1946 in kerdaha.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
vezetéknév és utónév, születési hely és idő.
surname and forename; place and date of birth.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
születési hely és idő: bjelice, 1966. augusztus 3.
date of birth/place of birth: 3.8.1966, bjelice
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
születési hely és idő: latakia, szíria, 1932.10.19.
born in latakia, syria, 19.10.1932
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
születési hely és idő, valamint egyéb azonosító adatok
place and date of birth, other identifying information
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
születési hely és idő: belgrád, szerbia, 1968. május 15.
date of birth/place of birth: 15.5.1968, belgrade, serbia
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
születési hely és idő: foca, bosznia-hercegovina, 1951. január 26.
date of birth/place of birth: 26.1.1951, foca, bosnia and herzegovina
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
születési hely és idő: vinkovci járás, horvátország, 1962. június 18.
date of birth/place of birth: 18.6.1962, vinkovci municipality, croatia
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
születési hely és idő (a kérelmező nyilatkozata vagy iratai alapján):
date and place of birth (declared or documented by the applicant):
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
születési hely és idő: sanski most, bosznia-hercegovina, 1956. augusztus 13.
date of birth/place of birth: 13.8.1956, sanski most, bosnia and herzegovina
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
születési hely és idő: celebici, foca, bosznia-hercegovina, 1945. augusztus 8.
date of birth/place of birth: 8.8.1945, celebici, foca, bosnia and herzegovina
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
születési hely és idő: okrugljaca, virovitica járás, horvátország, 1947. július 20.
date of birth/place of birth: 20.7.1947, okrugljaca, virovitica municipality, croatia
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality: