Results for születik translation from Hungarian to English

döntés születik
before any decision is taken

előreláthatólag nem születik megállapodás.
no foreseeable agreement.

talán egy új hangversenyműfaj születik.
perhaps a new genre of concert will be born.

miről születik itt ma döntés?
so what is being decided here today?

e szabályozásokról időközönként jelentés születik.
this legislation is the subject of periodical reports.

a következő kompromisszumos megoldás születik:
the following compromise was agreed:

ebből születik a folyamatos koordináció szükségessége.
hence the need for sustained coordination.

manapság kevesebb gyermek születik, mint régen.
fewer children are born nowadays than in the past.

amennyiben egyhangú döntés születik, a 3.2.
where decisions are made unanimously, the problems referred to in point 3.2 no longer apply.

ráadásul továbbra is számos kontraproduktív döntés születik.
furthermore, many decisions continue to be taken despite the fact that they are counter-productive.

És remélem, mindannyiunk számára pozitív és előremutató eredmény születik.
in addition, i wish all of us a positive and, above all, a forward-looking outcome.

gyermekeknél hasonló eredmények születtek.
similar results were seen in children.