Results for szegélyek és margók translation from Hungarian to English

szegélyek és ruhadíszek
edgings and trimmings

szegélyek és kitöltés...
borders and fill...

szegélyek és háttérminta cseréje
replace borders and shading

szövegdoboz - oszlopok és margók
frame columns and margins

elrendezés, nevek és margók beállítása
configure layout, names and margins

algamész és márga
lithotamnion and maerl

szegély- és vonalstílus
border and line styles

szegély és árnyék alkalmazása
apply border and shadow

kalcium: algamész és márga
calcium: lithotamnion and maerl

a) az elülső szegélynél; és
(a) at its forward edge; and

cellák és oldalak szegélyeinek és háttereinek formázása
formatting borders and backgrounds for cells and pages

akár szegélyeket és háttérkitöltést is hozzáadhat egy élőlábhoz.
if you want, you can also add borders or a background fill to a footer.

ha akarja szegélyeket és hátteret is hozzáadhat az élőfejhez.
if you want, you can also add borders or a background fill to a header.

fenti és lenti szegély és az összes belső vonal beállítása
set top and bottom borders, and all inner lines

a kijelölt bekezdések, táblázatcellák és képek szegélyeinek és kitöltő mintázatának módosítása
changes the borders and shading of the selected paragraphs, table cells, and pictures

adja meg azt a távolságot, melyet a szegély és a tartalom között szeretne hagyni.
specify the amount of space that you want to leave between the border and the contents of the selection.

a qt designer nem tud előnézetet generálni a megfelelő szegélyről és térközről saját függvény használata esetén.
qt designer can't preview the correct margin or spacing if you use your own function.

adja meg, mekkora hely legyen a cella felső szegélye és a cella tartalmának felső szegélye között.
enter the amount of space to leave between the upper edge of the cell and the upper edge of the cell contents.

adja meg, mekkora hely legyen a rajz- vagy szövegobjektum jobb szegélye és a szöveg jobb szegélye között.
enter the amount of space to leave between the right edge of the drawing or text object and the right border of the text.

(a szegélyhez és a vég végéhez használt fonalat minden esetben figyelmen kívül kell hagyni.)
(in all cases, the yarn used in selvedges and piece ends is not taken into consideration.)